Ⅱ.汉译英：
It is the first time that Li Xuelian has met Wang Gongdao. At that time, Wang Gongdao was only 26 years old, and he was thin, white-faced. Wang has a pair of big eyes. Usually large-eyed people are likely to have thick eyebrows, while Wang has thin eyebrows, and even thin to none. Li Xuelian just wanted to laugh at the sight of him. It was not easy for her to see him, so she tried to restrain her feelings and didn’t laugh. The neighbor said that Wang was at home, so li kept knocking at the door of Wang, carrying an old hen and half a bag of sesame. Li felt acid with her hand, and the old hen’s wings were also a little acid and started to click-cluck. The noise of the old hen disturbed Wang’s merry dream and waked him up.
Along with a judge's uniform, Wang wears a short. li noticed that he was white, also saw that there is a card of merry wedding lying on the wall. Li realized that it was 10 o’clock in the evening at that time and also understood the reason why he didn’t open the door. But in order to find him, she had no way but to block him at home so that she will not run for more than thirty in vain.
Ⅲ.作文： The prosperity of higher education in China
Nothing can be compared with higher education when it comes to the cultivation of individual growth. As we all know, the traditional idea of having a good education used to be prevailing in the past, especially with the prosperity of government’ practice of “985”and “211” projects. However, as time elapses, the pendulum has swung. Instead of pursuing to be an erudite learner, people today intend to harbor the distort viewpoint that government’ practice of “985”and “211” projects can widen the gap between “normal” and “elite” colleges and universities, on which I totally disagree with regard to the following two factors.
First, with the strategy of invigorating China through “985”and “211”projects, versatile and all-rounded students will be produced. This is especially true when it comes to the translators who once studied in “985” and “211” universities. It is universally acknowledged that he who does not have a thorough and comprehensive understanding of the background knowledge of the target language can by no means do the translation with high quality, from which we conclude that most of competitive translators are all from “985”and “211”projects. Consequently, most companies tend to favor translators from high schools who not only have an impeccable language ability, but also have hands-on experience and systematic knowledge of the corporate businesses concerning that most knowledge and skills are too sophisticated and profound to be grasped overnight.
Second, “985” and “211” project can help to improve the overall and comprehensive national strength. According to a latest survey, more and more talents in china are produced from the “985” and “211”projects, which dramatically improve the position of China in international stage. Jack Ma, capturing the worldwide focuses, points out that the reason why Alibaba works out well is that he has recruited a lot of talents who mainly come from “985” and “211” projects. They not help Jack Ma successfully establish his Alibaba king but also assist consolidate the national strength. Thus, it seems to be a more preferable option for high school students to go in for “985” and “211” project than just pursuing to be an undergraduate student, which will not only trains themselves to be a competent person but also contributes to our national strength.
Taking the above two factors into consideration, ‘985” and “211” project is beneficial in terms of the students themselves and the comprehensive national strength. Students should make every effort to be enrolled in those projects. Only in that way could students be better and brilliant and our national strength be