保研丨（2018）西安外国语大学俄语口译经验贴

aoxiao168

考
研
准
备
我大概八月初才开始准备考研，之前完全没有想过有保研的机会，所以买了西外的真题以及参考书，自己才开始准备。我准备的时间确实是比较晚，但是我觉得，重要的还是效率的高低，而不是时间的长短
西外推免
推免：大概在九月十六号才得知，自己有机会保研，因为当时考研选择的学校就是西安外国语大学，所以就在推免网上报了西外俄语口译方向的招生。
上午
（9：30—11：00）

笔试：笔试的题和八级题难度差不多，

题型：30道选择题，两篇文章，一篇作文。30道选择题中有语法、词汇和国情。两篇文章都不是很难。

作文：《Для кого дорожные правила》，不少于220字。

下午
（14：00—16：00）

面试：老师会先给一篇文章，给两分钟时间让你读一下，尽量读快一点，看一下大概就好，注意一下文章里面画横线的句子，两分钟过后，老师会让读两段文章，看一下语音语调，

翻译：翻译画线句子，随后会有一两段现场翻译，老师把汉语全读完，可以做笔记，老师读完思考一两分钟翻成俄语，完了之后就是老师随便说几句话，直接翻译，不能做笔记。

最后就是老师会问一些简单的问题（自我介绍之类的），回答一下就好。

考研本人
虽然考研的时候要考文学，但是我去复试的时候没有遇到文学题目～

经验贴丨（保研）2018年武汉大学俄语语言文学
经验贴丨（保研）2018年上外俄语语言文学

经验贴丨（保研）2018年广外俄语口译
经验贴丨（保研）2018年北二外俄语语言文学
福利 | 北京外国语大学俄语笔译推免（保研）经验贴

福利 | 东北师范大学俄语语言文学推免（保研）经验贴
福利 | 对外经济贸易大学俄语语言文学推免（保研）经验贴
福利 | 西外俄语语言文学推免（保研）经验贴
福利 | 北二外俄语语言文学推免（保研）经验贴
福利 | 黑龙江大学俄语翻硕推免（保研）经验贴
福利 | 黑龙江大学俄语语言文学推免（保研）经验贴
福利 | 北师大俄语语言文学推免（保研）经验贴
福利 | 中国石油大学（华东）俄语笔译推免（保研）经验贴
福利 | 南师大俄语语言文学推免（保研）经验贴



因为遇见你
所以喜欢你
因为喜欢你
所以陪伴你
俄语邦

专四专八 | 考研考博 | 202俄语
大学俄语34册 | 56册
二三级笔译 | 对外二级
戳下方咨询
考研专家小肥肥鹏总
俄语邦

如果喜欢本文，就在下方点赞哦·~